Im Having Trouble Connecting My Ipod to My Playstation 3, It Just Says There Are No Tracks, Can Anyone Help?

Try converting the songs in your iTunes library to an AAC format, not MP4.

Suggestion:

hit △ then show all

the ps3 likes things in folders called MUSIC , PHOTO , and VIDEO
otherwise you need to tell it to show you whats on a flash drive or mp3 player